Is it possible to make a shot with an effective cut angle greater than 90°?
Yes. Here are several examples:
Impossible cuts can also be made by jumping or hopping the CB so it hits the OB while airborne. More info and video demonstrations of this can be found here: